Ο παρατατικός παρουσιάζει ποικιλία κλιτών τύπων, οι οποίοι συνδυάζουν την εξέλιξη αρχαιοελληνικών τύπων με νεότερους που έχουν διαμορφωθεί με βάση το φαινόμενο της παραδειγματικής ομοιομορφίας (Pantelidis 2003˙ Ralli 2019).
-ομνα:
Π.χ. Σήμιρα αμ-του πoυρνό καθόμνα. Έν έκανα καμιά δλειά. ‘Σήμερα από το πρωί καθόμουν. Δεν έκανα καμιά δουλειά’.